Willkommen, liebe Leserinnen und Leser von ‘Sprachen: Eine verbale Reise durch Europa’ – aber natürlich auch willkommen, wenn Sie mein Buch (noch) nicht gelesen haben.

Auf dieser deutschsprachigen Seite habe ich einige Videos gepostet, in denen jeweils eine oder zwei Seiten eines Kapitels vorgelesen werden, und in einem Fall sogar das ganze.

Es gibt auf dieser Website noch eine weitere deutschsprachige Seite, und zwar im Aufklappmenü ‘LINGO’. Dort finden Sie unter ‘Deutsch’ nicht nur Rezensionen, sondern auch Links zu Artikeln und Audio-Interviews.

Übers Schweizerdeutsche:

Übers Russische, vorgelesen von Jenny Audring, die dieses Kapitel und einige andere auch geschrieben hat:

Übers Limburgische, eine Regionalsprache in den Niederlanden und Belgien:

Übers Französische, vorgelesen von Linguistin und Übersetzerin Miet Ooms: